Leathnaigh an corrmhéar agus an ordóg leis an dá lámh, agus déan ciorcal timpeall an dá mhéar leis an lámh chlé deiseal agus an lámh dheas tuathalach faoi seach.
After adjusting the length of both ends of the shoelace, pull out the shoelace from the inside to the outside
Leave a length of yellow shoelace and wear it out from the left face and in through the right face
The two shoelaces are knotted inside and threaded out
One end is knotted on the inside, and the other end is perforated in sequence
After passing through the first hole, tie a single knot inside, and pass the other end through the third hole on the left from the inside to the outside
Tá bróga chanbhás ard-sásúil go leor, ag cur le chéile na tréithe sainiúla atá ag bróga chanbhás óga, faiseanta, simplí agus ócáideacha.
Soak the shoes in warm water, it doesn't take long. Put a little vinegar (preferably white vinegar) in it if possible.
Is cuma cén t-am, is é bróga chanbhás an grá is fearr leat agus is fearr do bhuachaillí agus do chailíní.
Canvas shoes embody a free and indifferent attitude.